13 Februar 2009

Perle Systems ist Kooperationspartner von SAP Research bei Seriell-zu Ethernet-Konnektivität im Future Factory Lab

SAP Research wählt Device Server von Perle als zuverlässige und effiziente Lösung, die Geräte in der Produktion netzwerkfähig macht

Bremen, 2. Februar 2009 - SAP Research hat Perle Systems mit der Lieferung aller Seriell-zu-Ethernet-Lösungen für das Future Factory Lab im SAP Research CEC in Dresden beauftragt. Die Future Factory Initiative ist ein Gemeinschaftsprojekt von SAP Research und Partnerorganisationen aus Industrie und Lehre. Das Ziel ist es, die Forschung und Entwicklung für die Fertigungsindustrie zu fördern. Das Lab ermöglicht die Forschung und Entwicklung in einer Living Lab-Umgebung und bietet eine Infrastruktur für Tests, Validierung und Vorführungen.

Zurzeit werden im Future Factory Lab mehrere typische Szenarien aus der Fertigungsindustrie präsentiert. Es sind jedoch nicht die typischen Prozesse, die man normalerweise in einer Produktionsstätte antrifft. Stattdessen wird ein Einblick in die Zukunft der Fertigung geboten.

„Hinter den Szenarien steht die Auffassung, dass automatisiert werden soll, was automatisiert werden kann - nicht um menschliche Arbeitskräfte zu ersetzen, sondern um Aufgaben zu optimieren, die von Maschinen besser durchgeführt werden können,“ erläutert Dr. Jochen Rode, Development Architect bei SAP Research CEC Dresden. Er fährt fort: „Die Arbeiter haben dadurch mehr Zeit, sich auf die Aufgaben zu konzentrieren, die nicht von Maschinen übernommen werden können. Das Ergebnis ist eine optimierte Fabrik, in der die Stärken von Maschinen und Menschen einander ergänzen und eine effizientere Arbeitsweise sicherstellen.“

Alle Barcode-Scanner, Wägemaschinen und Messgeräte in der Future Factory verfügen über serielle RS232-, RS422- oder RS485-Ports. Um diese Geräte netzwerkfähig zu machen und somit das System zu automatisieren, wird ein Seriell-zu-Ethernet-Device Server von Perle eingesetzt.

„Ich verwende Device Server von Perle schon seit Jahren, da sie es ermöglichen, Geräte in der Fertigung auf zuverlässige und effiziente Weise netzwerkfähig zu machen,“ kommentiert Dr. Rode.

Die Fähigkeit, Automatisierungsausrüstung sicher an zentrale Steueranwendungen oder einen Remote-Benutzer über einen Browser in Echtzeit anzuschließen, ist ein wichtiger Bestandteil einer kosteneffektiven Automatisierungslösung. Von Barcode-Scannern bis zu PLCs (Programmable Logic Controller) gibt es Tausende von Geräten, die über eine serielle Schnittstelle kommunizieren. Die industriellen Seriell-zu-Ethernet-Adapterprodukte von Perle ermöglichen eine Überwachung und Steuerung dieser Geräte im Netzwerk und bieten die schnellste Reaktionszeit in der Branche.

Erfahren Sie mehr über das Future Factory Lab von SAP.

Erfahren Sie mehr über Device Server von Perle.

Über Perle Systems www.perlesystems.de
Perle Systems ist ein führender Entwickler, Hersteller und Anbieter umfassend ausgestatteter seriell zu Ethernet Konnektivitätsprodukte. Diese Produkte ermöglichen es Anwendern in einer Vielzahl von Geschäftsbereichen, im Fernzugriff zuverlässige und sichere Verbindungen zu zentralen Servern aufzubauen. Das Produktangebot von Perle umfasst Console Server für Rechenzentrummanagement, Terminal Server, Device Server, Ethernet I/O und serielle Karten. Perle zeichnet sich durch umfassende Technologien für die Netzwerkkonnektivität, fundierte Erfahrung beim realen Einsatz in großen Netzwerken sowie durch langfristig etablierte Vertriebs- und Einzelhandelskooperationen auf bedeutenden internationalen Märkten aus. Das Unternehmen verfügt über Niederlassungen und Vertretungen in 11 Ländern in Nordamerika, Europa und Asien und bietet seine Produktpalette weltweit über Vertriebs- und OEM-/ODE-Partnerschaften an.

Über SAP
SAP ist der weltweit führende Anbieter von Unternehmenssoftware und Dienstleistungen, mit denen Firmen jeder Größe und in über 25 Branchen ihre Geschäftsprozesse auf Wachstum und Profitabilität ausrichten können. SAP-Anwendungen sind bei etwa 82.000 Kunden in mehr als 120 Ländern im Einsatz. SAP ist an mehreren Börsen gelistet, darunter an der Frankfurter Börse und dem New York Stock Exchange (NYSE: SAP). Nähere Informationen finden Sie unter www.sap.com.

EMEA Contact
Miriam Webster
Tel: +44 (0)1908 847140

North American Contact
Julie McDaniel
Tel: 905-946-5003